-
1 шляпа с полями
шляпа с полямиמִגבַּעַת נ' -
2 шляпа с полями
-
3 шляпа с полями
-
4 шляпа с полями
lierihattu -
5 шляпа с полями, загнутыми с боков
History: shovel hat (у англиканских священников)Универсальный русско-английский словарь > шляпа с полями, загнутыми с боков
-
6 шляпа с полями, загнутыми спереди вверх
General subject: cockupУниверсальный русско-английский словарь > шляпа с полями, загнутыми спереди вверх
-
7 дамская шляпа с полями козырьком
General subject: poke bonnetУниверсальный русско-английский словарь > дамская шляпа с полями козырьком
-
8 фетровая шляпа с полями, загнутыми спереди вниз
American: snap-brimУниверсальный русско-английский словарь > фетровая шляпа с полями, загнутыми спереди вниз
-
9 шляпа
капялюх; капялюш* * *жен. -
10 шляпа с мягкими полями
flop имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > шляпа с мягкими полями
-
11 шляпа
1. жэшләпә2. жо вялом человекебулдыҡһыҙ, бешмәгән, ебегәнэх ты, шляпа — их һин, бешмәгән
дело в шляпе — эш көйлө, эше бөткән (уңышлы)
-
12 шляпа Джо
General subject: Joh hat (, премьером этого штата, в 1979 как один из атрибутов организованной им кампании борьбы против рака кожи от солнечной радиации; Joh Bjelke-Peterson; шляпа с широкими полями в шт. Квинсленд, введённая в обиход Джо Бьелке-Петерсоном) -
13 шляпа с круглой плоской тульёй
General subject: pork-pie hat (и загнутыми кверху полями)Универсальный русско-английский словарь > шляпа с круглой плоской тульёй
-
14 шляпа от солнца
ngener. Sonnenhut (с широкими полями) -
15 шляпа
1) капелю́х, капелю́ш; (преим. соломенная с широкими полями) бриль, -ля́; ( женская) капелю́шок, -шка, капелю́шик2) перен. тюхті́й, -тія́, маку́ха, маму́ла3) геол. шля́па -
16 шляпа в виде капора с полями от солнца
Colloquial: uglyУниверсальный русско-английский словарь > шляпа в виде капора с полями от солнца
-
17 шляпа с большими полями
Makarov: shady hatУниверсальный русско-английский словарь > шляпа с большими полями
-
18 шляпа с загнутыми боковыми полями
General subject: bicorneУниверсальный русско-английский словарь > шляпа с загнутыми боковыми полями
-
19 шляпа с загнутыми полями
General subject: Dolly VardenУниверсальный русско-английский словарь > шляпа с загнутыми полями
-
20 шляпа с загнутыми спереди вверх полями
General subject: cockupУниверсальный русско-английский словарь > шляпа с загнутыми спереди вверх полями
См. также в других словарях:
ШЛЯПА — жен. мужская головная покрышка, из твердого припаса; кожаная, бумажная, валяная, поярковая, соломенная и пр. Круглая шляпа, с прямою тульей, стопкою, и круглыми полями. Треугольная шляпа, служебная и лакейская. Русские шляпы разных видов зовутся … Толковый словарь Даля
Шляпа Шерлока Холмса — Шляпа (справа) вместе с другими предметами, которые обычно ассоциируются с Шерлоком Холмсом Шляпа охотника за оленями (англ. Deerstalker hat), также известная как Шляпа Шерлока Холмса вид шляпы, которую обычно носили в сельских районах Англии,… … Википедия
ШЛЯПА — ШЛЯПА, шляпы, жен. (от нем. Schlappe). 1. Мужской головной убор с тульей, преим. круглой, и полями. Фетровая шляпа. Треугольная шляпа. Соломенная шляпа. 2. Женский головной убор. Летняя шляпа без полей. 3. перен. Вялый, неэнергичный человек,… … Толковый словарь Ушакова
ШЛЯПА — ШЛЯПА, ы. 1. жен. Головной убор, обычно с высокой тульей и с полями. Мужская, женская ш. Фетровая, соломенная ш. 2. перен., муж. и жен. О вялом, безынициативном человеке, растяпе (разг. презр.). • Дело в шляпе (разг.) об успешном, удачном… … Толковый словарь Ожегова
шляпа — ы, ж. ( … Словарь иностранных слов русского языка
Шляпа — У этого термина существуют и другие значения, см. Шляпа (значения) … Википедия
Шляпа — мужской или женский головной убор, с полями или без них, головка может быть разной формы. Размеры и форма шляпы неоднократно изменялись, часто ее называли по имени изобретателя или человека ее носившего: а ля Рубенс широкополый головной убор,… … Энциклопедия моды и одежды
Шляпа охотника за оленями — Внешний вид … Википедия
ШЛЯПА — ы; ж. 1. Головной убор, обычно с тульей и полями. Мужская, женская ш. Фетровая, велюровая, соломенная ш. Шляпы сейчас в моде. Отличная новая дорогая ш. Поношенная, потрёпанная ш. Тёмная, светлая, чёрная, серая ш. Размер, фасон шляпы. Ш. с высоким … Энциклопедический словарь
шляпа — Заим. в XVI в. из ср. в. нем. яз., в котором slappe «вид мягкой шляпы» < «головной убор с обвисшими полями» образовано от slappen «обвиснуть, висеть» (ср. нем. Schlaphut «мягкая шляпа, шляпа с отвислыми полями») … Этимологический словарь русского языка
шляпа — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? шляпы, чему? шляпе, (вижу) что? шляпу, чем? шляпой, о чём? о шляпе; мн. что? шляпы, (нет) чего? шляп, чему? шляпам, (вижу) что? шляпы, чем? шляпами, о чём? о шляпах 1. Шляпой называется мужской или… … Толковый словарь Дмитриева